最好看的新闻,最实用的信息
05月21日 9.4°C-11.9°C
澳元 : 人民币=4.82
阿德莱德
今日澳洲app下载
登录 注册

意大利裔男友在朋友面前经常孤立我,让他讲英语就那么难吗?

2017-08-09 来源: 澳洲红领巾 评论0条



有事栏目说明

这是红领巾推出的人气栏目,旨在帮助各位留学生们解决一切疑问:


每一期我们都会选择一个收到的留学生们提交求助的问题,匿名展示出来。展示后,所有的人都可以再次通过【写留言】的方式为此有事需要解决的同学解答,分享自己的方法、经验和建议。以此达到互助的目的。


我们鼓励各位发表自己的问题,再靠别的过来人的回答来解答这些疑问,尽量帮助到求助的同学。


 好了,经过昨日采集


|有事第 271 期问题 |


请大家帮帮这位童鞋:


Julian(化名)


坐标阿德,我和男朋友在一起6个月,他是意大利人,十几岁移民来的,讲英语和意大利语。所以我们平时沟通都是用英语。刚认识他时我不知道他的母语是意大利语,后来才了解到他和很多朋友和家人都讲意大利语。


我们和他朋友在一起的时候,对话基本都是英语开场,然后慢慢地就转换成意大利语了。有一半的时间都是他开始讲意大利语的。他说讲意大利语时他能思考的更快。


有次,我和他同时在和他一个朋友正在聊,他突然开始对那个女生讲意大利语,虽然当时我就在旁边坐着。那女生比较诧异地看了一下我,然后用英语回复了他,可他还继续讲意大利语。


他另一个好朋友基本不和我讲话。她跟我男友说意大利语。她会和我拍自拍,但是一句话都不说,因为她不喜欢讲英语。但她可是在澳大利亚的大学里毕业的!!


我和他谈过好多次,可还是没用。他们几个朋友之间除了在上课或者工作时讲英文,其它时间全都讲意大利语。我知道我是在让他/他们在为了我做改变。但是他们说意大利语时我真感觉被完全孤立了。是我要求太多吗?还是他的问题?


需要你们的看法?求助。


希望有想法的小伙伴


帮忙这位化名为Julian的童鞋出出主意。




如果你有看法,请点击右下角「写留言」分享你的观点和建议,来提供帮助。我们鼓励有不尽相同的文字,以期更好地帮助求助者。


如果你也有事求助,请在后台以 [ 有事 + 一段话详细描述 ] 的格式留言,我们会在后台回复所有描述清楚的留言,但只会筛选我们认为合适的问题发布在『有事』专栏里。    

关键词: 有事
转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选