日本侵华老兵后代 立碑出书 代父谢罪(图)

就这样，我把父亲的遗愿传递到了中国。因为谢罪得到了中国人的欢迎，我感到内心获得了安宁。”日本侵华宪兵大泽雄吉的女儿仓桥绫子，在其所著《宪兵父亲的遗言》一书中这样写道。

昨天上午，北京理工大学出版社将其出版的《宪兵父亲的遗言——父女两代人的心路历程》一书共100本，捐赠给了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。该书作者 仓桥绫子的父亲大泽雄吉，是一位参与过侵华战争的日本宪兵。父亲临终之时拿出一张纸条，要求将纸条上写的自己对中国人民的愧疚与忏悔刻在自己的墓碑上。而 仓桥绫子几经周折，最终冲破种种阻力，替父亲立起“谢罪碑”。

一张小纸条：

她走上代父谢罪的道路

父亲那时（1986年）已经很衰弱了，有一次，他从枕边拿出一张小纸条后对我说，“喂，我死后把这个刻在我的墓碑上啊。记住，拜托了。”

小纸条上写着这样一段文字：我在旧军队服役十二年零八个月，其中有十年作为驻中国的陆军下级干部（原宪兵准尉）辗转服役于天津、北京、山西省的临汾、运城、旧满洲的东宁等地宪兵队。我参加了侵略战争，为对中国人民做出过的种种行为感到无比悔恨，在此深深道歉。

仓桥绫子在书中这样描述父亲的遗愿，当时她只是随口答应下来。直到1990年，仓桥绫子辞职在家，有了空闲，被搁置的遗愿重新爬上了心头。

向伯父打听父亲的往事、翻看当年的史书、寻访父亲的战友，仓桥绫子一步步找寻着父亲留下小纸条的原因：他是为自己主动参与侵略战争而道歉。最后，在接过父亲遗言十二年后，仓桥绫子终于实现了与父亲的约定：在父亲墓地的一侧专门立起“谢罪碑”。

2000年，她曾委托东史郎先生拿着“谢罪碑”的相片，交给时任侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山。2003年3月底，仓桥绫子跟随第15次南京大屠杀被害者哀悼植树访中团来到南京，不仅在纪念馆参观，还在珍珠泉公园植树，为侵略战争赎罪。

一次心路历程：

她祈祷战火不再重燃

这本书是仓桥绫子2000年底开始动手写的，她在书中表示与从前的父亲、母亲和哥哥们在心里再一次相遇，去确认这个家庭是侵略战争的一分子，这种工作实在让自己非常痛苦。

但她认识到，这样把家族和自身的阴暗面暴露在人前，是为了不再让世上有这样的家庭，能让自己身后的年轻人有更加光明美好的未来。

书末，仓桥绫子这样写道：父亲的在天之灵和我一起从心底里祈祷日本与中国之间战火不再重燃；祈盼亚洲的和平、地球的和平。

该 书责任编辑王佳蕾介绍：“在引进版权之际，正值日本首相安倍晋三不顾国际社会和日本国民的强烈反对，强行通过了所谓的‘安全保障法案’，包括作者在内的众 多日本民众纷纷举行了抗议游行和集会。日本右翼势力的扩张发展，给本书的版权引进也造成了一定困难，作者仓桥绫子女士冒着可能会受到日本右翼势力攻击的风 险将本书授权出版中文版。”

北京理工大学出版社社长林杰说：“此次捐赠也是希望能通过纪念馆的社会影响力，让更多的人看到这本书。”